Battle-Station - Rap-Battles

Kollegah:

Ko-Ko-Kollegah und Summer Cem - Düsseldorf bis Mönchengladbach/
Komm mir frech, ich schick dich mit paar Brüchen vor zum Röntgenfacharzt/
Bitch es ist der Don im Game (Game)/ Bitch, Ich hab im Portemonnaie (naie)/
Eine Million und Paar zerquetschte wie die Loveparade/
Dreh' mit deiner Mutter paar Pornotapes Habe mit Bikinimodels Sex im Benz/
Kid ich baller dir mit Mac 10s/ und Tecs/ ins Hemd/ und du verlässt den Zustand der Existenz/
Muskelpaket/ Musterathlet/ der mit Schusswaffen an der Bushalte steht/
K zu dem O: ich versorg' in der Hood deine runtergekommene Mutter mit H/
Der Killer deiner Gang, ich habe silberne Berettas Alle Rapper die du kennst sind Großmäuler/
sie kommen an und wollen dann Kollabos ich verpasse dir nen Uppercut, du hängst im Kronleuchter/
Ich rolle mit vergoldeten Felgen vor deine Bude, deine Crewmember fallen vor mir zu Boden und salutiern/
Ey, das ist wie Handytastaturen : Man sieht G's auf allen Viern/
Also was. Ich komm im Bentley in weiß Ready to ride/ an der Westside, Felgen voll Ice/
Deine jämmerlichen Pennerfreunde rennen und wein/ und sperren sich dann daheim in einem Panic Room ein/
Kollegah - le boss en Allemagne Je ne sais pas qu'est-ce que tu veux de moi
Qui est tu? Tu me donnes ton argent ou je te frappe dans la tête Du kleiner *******!

Hook Raf Camora:

J'écris mon désespoir
car ce passé pleure sur l'avenir
J'écris celle dont l'espoir
de mourir un jour entouré d'ma famille
J'écris mon désespoir
car ce passé pleure sur l'avenir
La nuit je pousse un supplice
car je ne sais comment m'en sortir

Summer Cem:

Ey, seitdem TuPac im Sarg liegt/ schmeissen wir Bukakke Partys/
Wer verteilt in U-Haft die Smarties/
Hänge mit Rheydtern, Kölnern und Düsseldorfer Gees/
Drogen sind wie Türen, denn man kann sie drücken oder ziehen/
Ey, Nächtelang hatte ich Sektempfang/ ticke die Packets um acht - Cash auf die Hand/
Warum werd ich nicht von der Backspin erkannt/ Häng ab in Rheydt mit den Ecstasy Junks/
Viele meiner Freunde wollen meine Feinde wegballern/ Guck in meine Comments, alle finden diesen Track hammer/
Komm in meine Gegend, überrolle deine Szene/ Sogar deine Jungs sagen, du hast Recht, du bist Chef, Summer/
Wart' mal Schatz, du liebst es wenn man dich hart anfasst/
Bis der Kanacke dich an dem Haaransatz packt/ und dich dann an die Parkbank klatscht/
Summer Cem ich häng ab mit OG's , fuck die police/ Rapper kommen immer mit verkackten Oldies/
Wenn der Chef deiner Mum nachts das Büro schliesst/ und sie auf die Knie geht und Saxofon spielt/
Bedenin kac para kaltak/ be alcak/ ne yapsak/ bu asfalta basmak/
kolay deyil düsene bi tekme de sen at/ cade kuralim moruk yere düsen herzaman yerde kalacak/
ama bak ümüdü yok bu kafanin deli dolu/ bu yürek/ bi tüfek/ gecilemez gelibolu/
bana kizgelin gelin oglum esiyor bu firtina ettiyin rüzgara karsi seninle...

Hook Raf Camora:

J'écris mon désespoir
car ce passé pleure sur l'avenir
J'écris celle dont l'espoir
de mourir un jour entouré d'ma famille
J'écris mon désespoir
car ce passé pleure sur l'avenir
La nuit je pousse un supplice
car je ne sais comment m'en sortir

uebersetz dich gleich mal die auslaendischenpartz

das sagt google dazu:
Hook:
Ich schreibe meine Verzweiflung
weinen, weil sie über die Zukunft passiert
Ich schreibe mit der Hoffnung, dass
auf einen Tag von meiner Familie umgeben zu sterben
Ich schreibe meine Verzweiflung
weinen, weil sie über die Zukunft passiert
Die Nacht Ich schiebe eine Qual
weil ich nicht weiß, wie man aus

Summer Cem Part:
Wie viel der Körper bitch / werden / low, was wir taten / print this Asphalt /
Pferd kick Sie in dem Fall Deyil leicht bi / cade Let Oberbeleuchter ist immer in den Boden gelegt wird anstelle / Aufenthalt
Schauen Sie sich die voll verrückt, aber es gibt keine Hoffnung in diesem kafanin / dieses Herz / bi gun / unzugänglichen Gallipoli /
der Wind gegen den Sturm ettiyin kizgelin Punkt weht mich zu dir Sohn

das was kaan geposted hat is schon korrekt

wo hat Kaan was gepostet?^^

Wo sind meine Frankreich-Türken? Ich will das Ding wirklich übersetzt haben!

J'écris mon désespoir
car ce passé pleure sur l'avenir
J'écris celle dont l'espoir
de mourir un jour entouré d'ma famille
J'écris mon désespoir
car ce passé pleure sur l'avenir
La nuit je pousse un supplice
car je ne sais comment m'en sortir

ist übersetzt:
ich beschreibe meine Verzweiflung
weil diese Vergangenheit weint über die Zukunft
Ich sbechreibe diese, von der Hoffnung
eines Tages von meiner Familie umgeben zu sterben
dann wieder die 2 ersten Lines
nachts äussere ich ein Gebet
weil ich nicht weiss wie ich sonst rauskomm

Bedenin kac para kaltak/ be alcak/ ne yapsak/ bu asfalta basmak/
kolay deyil düsene bi tekme de sen at/ cade kuralim moruk yere düsen herzaman yerde kalacak/
ama bak ümüdü yok bu kafanin deli dolu/ bu yürek/ bi tüfek/ gecilemez gelibolu/
bana kizgelin (kizgelin, wtf? ich denke mal er sagt "bana viz gelir") gelin oglum esiyor bu firtina ettiyin rüzgara karsi seninle...


wie teuer is dein körper, Nu**e? du heuchler, egal was wir tun, es ist nicht leicht, auf diesem asphalt zu gehen, tret du auch auf diejenigen, die zu boden fallen.
block-regel, moruk (alter): derjenige der auf den boden fällt, wird auch dort bleiben!
aber schau, dieser kopf hat keine hoffnung, diese seele ist voll verückt
eine shotgun - du kommst nicht vorbei an gelibolu (türkische stadt)
mir scheissegal, kommt, mein sohn! dieser sturm tobt...was du getan hast ist mit dir gegen den wind

als ob volkan mit seinem schultuerkisch dass gut uebersetzen konnte

klar